-
1 предоставить отсрочку
1) General subject: grant a delay, accord a respite2) Law: grant an indulgence3) leg.N.P. give timeУниверсальный русско-английский словарь > предоставить отсрочку
-
2 предоставить отсрочку
give... timeРусско-английский юридический словарь > предоставить отсрочку
-
3 предоставить отсрочку
v1) gener. eine Fristverlängerung gewähren2) law. Aufschub bewilligen, Aufschub einräumen, Aufschub gewähren, Nachfrist bewilligen, Nachfrist einräumen, Nachfrist gewähren, eine Nachfrist bewilligen, eine Nachfrist gewähren, eine Stundung bewilligen, eine Stundung gewähren, stundenУниверсальный русско-немецкий словарь > предоставить отсрочку
-
4 предоставить отсрочку
Русско-итальянский юридический словарь > предоставить отсрочку
-
5 предоставить отсрочку
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > предоставить отсрочку
-
6 предоставить отсрочку
vlaw. acordar una dilación -
7 предоставить отсрочку
v1) gener. accorder du temps, accorder un délai, impartir un délai2) commer. accorder l'atermoiement (платежа)3) fin. accorder l'atermoiement, accorder un atermoiement (платежа)Dictionnaire russe-français universel > предоставить отсрочку
-
8 предоставить отсрочку
vgener. concedere la prorogaUniversale dizionario russo-italiano > предоставить отсрочку
-
9 предоставить отсрочку
Русско-испанский юридический словарь > предоставить отсрочку
-
10 предоставить отсрочку
-
11 предоставить отсрочку
give... timeРусско-английский юридический словарь > предоставить отсрочку
-
12 предоставить отсрочку
Русско-английский словарь по проведению совещаний > предоставить отсрочку
-
13 предоставить отсрочку
myöntää lykkäys -
14 предоставить отсрочку от призыва
1) General subject: (кому-л.) defer from the draft2) Military: defer3) Makarov: (кому-л.) defer from the draftУниверсальный русско-английский словарь > предоставить отсрочку от призыва
-
15 предоставить отсрочку платежа
2) Economy: accord a respite in payment, grant a delay in payment, respiteУниверсальный русско-английский словарь > предоставить отсрочку платежа
-
16 предоставить отсрочку от призыва по состоянию здоровья
1) General subject: (кому-л.) defer on medical grounds2) Makarov: (кому-л.) defer (smb.) on medical groundsУниверсальный русско-английский словарь > предоставить отсрочку от призыва по состоянию здоровья
-
17 предоставить отсрочку платежа
Universale dizionario russo-italiano > предоставить отсрочку платежа
-
18 предоставить отсрочку платежа
Новый русско-английский словарь > предоставить отсрочку платежа
-
19 предоставить отсрочку платежа
to grant a delay in payment4000 полезных слов и выражений > предоставить отсрочку платежа
-
20 предоставить отсрочку для платежа
pidentää maksuaikaa
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Отсрочка платежа по кредиту — Что делать в случае, когда вследствие непредвиденного обстоятельства выплаты по кредиту временно становятся обременительными. Например, заемщик остался без работы по причине сокращения рабочего места или в семье родился ребенок и т. п. В такой… … Банковская энциклопедия
Программа «Молодая семья» Сбербанка — Ипотечная программа «Молодая семья» Сбербанка – специальное предложение банка по ипотечному кредитованию. Следует учитывать, что это собственная программа кредитной организации, формально не связанная с государственной поддержкой молодых семей в… … Банковская энциклопедия
РЕПОРТ — (фр. report) биржевая сделка по продаже ценных бумаг с обязательством последующего выкупа через определенный срок по новому, более высокому курсу. Под этим термином нередко понимается не сама сделка, а ее условие о том, что продавец обязуется… … Юридический словарь
ИМПОРТНАЯ ПОШЛИНА — ВВОЗНАЯ ПОШЛИНА ИМПОРТНАЯ ПОШЛИНА таможенная пошлина, взимаемая при ввозе (импорте) товаров и транспортных средств. В.п. один из способов регулирования внешнеторговой деятельности. Используется для повышения цен на импортные товары в целях… … Энциклопедия юриста
ВВОЗНАЯ — (импортная) ПОШЛИНА таможенная пошлина, взимаемая при ввозе (импорте) товаров и транспортных средств. В.п. один из способов регулирования внешнеторговой деятельности. Используется для повышения цен на импортные товары в целях обеспечения… … Энциклопедия юриста
репорт — (фр. report) биржевая сделка по продаже ценных бумаг с обязательством последующего выкупа через определенный срок по новому, более высокому курсу. Под этим термином нередко понимается не сама сделка, а ее условие о том, что продавец обязуется… … Большой юридический словарь
Дело Троя Дэвиса — Трой Энтони Дэвис англ. Troy Anthony Davis Дата рождения: 9 октября 1968(1968 10 09) Место рождения … Википедия
Уиллингем, Кэмерон Тодд — Необходимо проверить качество перевода и привести статью в соответствие со стилистическими правилами Википедии. Вы можете помочь улучшить эт … Википедия
Новое решение — решение, противоположное по содержанию решению суда, разрешившему спор по существу. Новое решение выносится, когда меняется основной вывод суда о правах и обязанностях сторон, т.е. первоначальное решение об отказе в иске должно быть заменено… … Правоведение: глоссарий
Долговое бремя по кредиту — Долговое бремя – расходы заемщика по погашению банковской ссуды. Определяется кредитной организацией как соотношение суммы задолженностей по кредитам к сумме доходов заемщика. Расчет долговой нагрузки позволяет банку определить оптимальную сумму… … Банковская энциклопедия
Целовальник — должностное лицо в России кон. 15 нач. 18 в., в обязанности к рого входил сбор податей и исполнение ряда суд. полиц. обязанностей. Ц. избирался из числа посадских, черносошных и дворцовых крестьян сроком на один год. Назв. происходит от присяги… … Российский гуманитарный энциклопедический словарь